Doug
Rand — Voice Actor & Voice Director, Paris. Comédien voix et directeur artistique, Paris.
Voice actor and voice director.Comédien voix et directeur artistique.
American, based in Paris. Over 25 years of voice work for commercials, video games, corporate films, documentaries and animation. Over 25 years managing, casting and directing voice recordings for video games, animation, documentaries and dubbing.Américain, basé à Paris. Plus de 25 ans de voix pour la publicité, le jeu vidéo, le film d'entreprise, le documentaire et l'animation. Plus de 25 ans de gestion, de casting et de direction d'enregistrements pour le jeu vidéo, l'animation, le documentaire et le doublage.

Voice actorComédien voix
Over 25 years voicing commercials, corporate films, documentaries, video games and animation. These demos are a selection from several hundred completed projects. Accent: neutral American English, also known as Mid-Atlantic.Plus de 25 ans de voix pour la publicité, le film d'entreprise, le documentaire, le jeu vidéo et l'animation. Ces démos sont une sélection parmi plusieurs centaines de projets réalisés. Accent : anglais américain neutre, dit « Mid-Atlantic ».
CommercialPublicité
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger

Corporate filmFilm d'entreprise
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger
- DownloadTélécharger

DocumentaryDocumentaire
Video gameJeu vidéo
The voice of more than 200 major brands, including La voix de plus de 200 grandes marques, dont Chanel, YSL, L'Oréal, Dior, Lancôme, Azzaro, LVMH, Moët Hennessy, PSG, Peugeot, Citroën, Volvo, Yamaha, Longines, Jaeger-LeCoultre, Rolex, Greubel Forsey, San Pellegrino, Nescafé, Martell, Ricard, El Patron, Milka, Accor, Ibis, Allianz Trade, Essilor, Nikon, Crizal, Valeo, Vinci, Veolia, Safran, Havas, PlayStation, Garmin, ADP, Airbus, Daher Aviation, Deezer, Withings, Vivacy, Quandela, CSA, Bollé, Brandt, HEC, and many more., et bien d'autres.
Recorded in studios such as Enregistrements dans des studios tels que Havas, Hercules, Prodigious, Schmooze, Madame Je Vous Aime, Press Play On Tape, Sixtine Création, Green United Music, Kouz, THE, Je Suis Bien Content, O'Bahamas, Tulipe et Cie, Comptoir du Son, I Love My Prod, Ma Joi Production, La Bo, Elephant at Work, Attention aux Chiens, Rebellion, Le Monsieur du Son, Velvet Agency, Hiventy, Telos, TransPerfect, Bridges, MIP, Soda Sound, Quali'Sons, Time Line, Imagerie Films, Ad Marcam, Studio Time, Titra, Yellow Cab, Zynco, MAP, Alma, and many more., et bien d'autres.
Voice directorDirecteur artistique
Over 25 years of experience managing, casting and directing voice recordings for video games and animation, as well as documentaries and dubbing, for top-tier clients.Plus de 25 ans d'expérience dans la gestion, le casting et la direction d'enregistrements pour le jeu vidéo et l'animation, ainsi que le documentaire et le doublage, pour des clients de premier plan.
Casting, organizing, directing, budgeting and script editing.Casting, organisation, direction, budget et travail du texte.
Companies directed forSociétés clientes
More than 100 voice directing clients, including Plus de 100 clients en direction artistique, dont Netflix, Ubisoft, Microsoft, Cyber Group, Dargaud, NPR Canal+, Cube, Titra, Toon Factory, Microids, Cross River, Kazak Productions, Peppa Pig, Sacre Bleu, Nacon, Big Bad Wolf, KT Racing, Eko Software, Cyanide, Pendulo Studios, Raiser Games, Amplitude, Tactical Adventures, Common Games, Accidental Queens, Infogrames, Humongous, Cryo, Mindscape, Arxel Tribe, Wanadoo, Delphine Software, VTech, LSP, Native Prime, G4F Localisation, Ontario, and many more., et bien d'autres.
Video games directedJeux vidéo dirigés
A selection of titles from 25 years of managing, casting and directing large-scale video game projects.Une sélection de titres issus de 25 ans de gestion, de casting et de direction de grands projets de jeu vidéo.























































































Animation directedAnimation dirigée

- The McFire Family
- Rabbids Go Home
- Sardine in Space
- Chi
- Lucilette
- Zoli and Pokey
- Little Astronaut
- Make It Soul
- Melting Heart Cake
- Kaeloo
In the studioEn studio


On screen and on stageÀ l'écran et sur scène
Also an actor, with over 40 years of experience in international film, television, advertising and theatre.Également acteur, avec plus de 40 ans d'expérience au cinéma, à la télévision, dans la publicité et au théâtre, en France et à l'international.

Show the profile and full list of creditsAfficher le profil et la liste complète des rôles
- HeightTaille
- 5'7" (1.70 m)1,70 m
- EyesYeux
- GreenVerts
- LanguagesLangues
- English (mother tongue), French (fluent)Anglais (langue maternelle), français (courant)
- NationalitiesNationalités
- USA, FranceÉtats-Unis, France
FilmCinéma
- The GalleristDirected byRéalisé par Cathy Yan, Peninsula PicturesPerez
- AuctionDirected byRéalisé par Pascal Bonitzer, SBS ProductionsRobert Wahlberg
- Mon HéroïneDirected byRéalisé par Noémie Lefort, Octopolis ProductionsRobby
- ValerianDirected byRéalisé par Luc Besson, EuropaCorpDoghan Daguis
- RamdamDirected byRéalisé par Zangaro, Bien ou Bien ProductionsBordon
- MauriceDirected byRéalisé par Malik Chibane, Les Films Manuel MunzDoctor Samuels
- Arthur and the InvisiblesDirected byRéalisé par Luc Besson, EuropaCorpArthur's father & Betameche
- EspadrillesDirected byRéalisé par Ludovic Bernard, Paradis FilmsEdward Schiffman
- The TransporterDirected byRéalisé par Louis Leterrier, EuropaCorpThug
- So WomanDirected byRéalisé par Jean-François Davy, Production Clef en MainJohn
- ImogeneDirected byRéalisé par Alex Charlot, UGCMysterious man
- Woman in the 5thDirected byRéalisé par Pawel Pawlikowski, Haut et CourtAmerican author
- Cold GroundDirected byRéalisé par Fabien Delage, Fright House PicturesAlex Blake
- Fury of the DemonDirected byRéalisé par Fabien Delage, Fright House PicturesAmerican author
- Albert est méchantDirected byRéalisé par Hervé Palud, Les Films du DauphinBernstein
- PresidentDirected byRéalisé par Lionel Delplanque, Ciné NominéTV host
- 8th WonderlandDirected byRéalisé par Jean Mach, Mad FilmsFBI Chief
- Paris 1919Directed byRéalisé par Paul Cowan, 13 ProductionCouncilor
TelevisionTélévision
- La Vallée en dangerDirected byRéalisé par Elsa Bennet, CinétévéDaron Robinson
- Crimes of FashionDirected byRéalisé par Felipe Rodriguez, Hallmark MoviesBob
- The Good Ship MurderDirected byRéalisé par Steven Hughes, Clapperboard StudiosDead-Eye
- The BureauDirected byRéalisé par Jacques Audiard, The Oligarchs ProductionsCIA Chief
- Call My AgentDirected byRéalisé par Marc Fitoussi, Mon Voisin ProductionsAmerican film director
- Paris EtcDirected byRéalisé par Zabou Breitman, Canal+Tony Lee Walker
- JoDirected byRéalisé par Kristoffer Nyholm, Atlantique ProductionsHibert
- The SopranosDirected byRéalisé par Timothy Van Patten, Chase FilmsGendarme
- Avocats & AssociésDirected byRéalisé par Denis Malleval, Marvel TelevisionStand-up comic
- Julie LescautDirected byRéalisé par Dominique Tabuteau, GMT ProductionsLarry
- NapoléonDirected byRéalisé par Yves Simoneau, GMT ProductionsPercier
TheatreThéâtre
- Twelfth NightDirected byMise en scène de Bérangère Jannelle, Le Carreau du Temple and national tour (in French)Sir Andrew
- HowlDirected byMise en scène de Bérangère Jannelle, Scène Nationale de Saint-Nazaire and national tour (English & French)Ginsberg
- Sexual Perversity in ChicagoDirected byMise en scène de Nick Calderbank, Théâtre de NesleBernie
- Dr Jekyll & Mr HydeDirected byMise en scène de David Gasman, Théâtre de NesleIgor
- Romeo & JulietDirected byMise en scène de Ken Starcevik, French national tourAmerican film director
- A Streetcar Named DesireDirected byMise en scène de James Pickering, Milwaukee Inside TheatrePablo
- The TorchMilwaukee Repertory Theatre
- Juno and the PaycockMilwaukee Repertory Theatre
- A Christmas CarolMilwaukee Repertory Theatre
- She Stoops to ConquerMilwaukee Repertory Theatre
- Laughing WildMilwaukee Repertory Theatre
- Wonderful TownDirected byMise en scène de Dan Amato, Center Theater ChicagoMr Appopolus
- Cherry OrchardDirected byMise en scène de Dan Amato, Center Theater ChicagoYephikodov
Photos
Select a photo to enlarge it.Sélectionnez une photo pour l'agrandir.
Contact
Every project starts with a free consultation. Please email to arrange a conversation about casting, directing, budgeting, organizing or script editing.Chaque projet commence par une première consultation gratuite. Merci d'écrire pour convenir d'un échange sur le casting, la direction, le budget, l'organisation ou le travail du texte.
douglasrand57@gmail.com























